Chil: differenze tra le versioni

Da ScoutWiki, il wiki sullo scautismo.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
m (Annullate le modifiche di 91.214.45.223 (discussione), riportata alla versione precedente di 213.5.70.184)
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
[[immagine:Black kite.jpg|200px|right|thumb|Chil]]
{{quote|stava Chil l'Avvoltoio, planando con il sole splendente sulle frange sollevate delle sue ali.|Rudyard Kipling, ''Il libro della giungla''|lingua=en|there was Chil the Kite, sweeping down with the sun shining on the upturned flanges of his wings.}}
 
[[Immagine:Black kite.jpg|200px|right|thumb|Chil]]
{{quote|stava Chil l'Avvoltoio, planando con il sole splendente sulle frange sollevate delle sue ali.|Rudyard Kipling, ''Il libro della giungla''|lingua=en|there was Chil the Kite, sweeping down with the sun shining on the upturned flanges of his wings.}}
 
'''Chil''' (pronuncia: "Cil", con la C dolce) è un [[Personaggi Giungla|personaggio]] de ''[[Il libro della giungla]]'' ed ''[[Il secondo libro della giungla]]'' di [[Rudyard Kipling]]. Nelle prime edizioni dell'opera era chiamato ''Rann''. Nella versione originale inglese è definito come un "[[wp-en:Kite (bird)|kite]]", che in italiano corrisponde al [[wp-it:Haliastur indus|nibbio]]. Nella maggior parte delle traduzioni dei libri, però, esso viene definito [[wp-it:Aegypiinae|avvoltoio]], che fa sempre parte della famiglia dei rapaci, ma ha una forma molto diversa.
'''Chil''' (pronuncia: "Cil", con la C dolce) è un [[Personaggi Giungla|personaggio]] de ''[[Il libro della giungla]]'' ed ''[[Il secondo libro della giungla]]'' di [[Rudyard Kipling]]. Nelle prime edizioni dell'opera era chiamato ''Rann''. Nella versione originale inglese è definito come un "[[wp-en:Kite (bird)|kite]]", che in italiano corrisponde al [[wp-it:Haliastur indus|nibbio]]. Nella maggior parte delle traduzioni dei libri, però, esso viene definito [[wp-it:Aegypiinae|avvoltoio]], che fa sempre parte della famiglia dei rapaci, ma ha una forma molto diversa.


ZbCTui  <a href="http://mqztatleehqh.com/">mqztatleehqh</a>, [url=http://jhuiiilveorl.com/]jhuiiilveorl[/url], [link=http://txrxikzzokmg.com/]txrxikzzokmg[/link], http://exjeqwzqacuh.com/
== Storia ==
Chil, apostrofato da [[Bagheera]] come "il migliore degli avvoltoi", ha il ruolo di messaggero della giungla. Appare per la prima volta nel racconto ''"La caccia di [[Kaa]]"'', quando viene chiamato da [[Mowgli]] mentre viene rapito dalle [[Bandar-log]]. Il cucciolo d'uomo lo chiama con la sua parola maestra e gli chiede di avvisare Bagheera e [[Baloo]] che le scimmie lo stanno portando alle Tane Fredde. Chil porta a termine il suo compito, venendo ringraziato dai destinatari del messaggio.


== Citazioni ==
== Citazioni ==

Versione delle 00:32, 1 ago 2010

(en )
« there was Chil the Kite, sweeping down with the sun shining on the upturned flanges of his wings. »
(IT)
« Là stava Chil l'Avvoltoio, planando con il sole splendente sulle frange sollevate delle sue ali. »
(Rudyard Kipling, Il libro della giungla)
Chil

Chil (pronuncia: "Cil", con la C dolce) è un personaggio de Il libro della giungla ed Il secondo libro della giungla di Rudyard Kipling. Nelle prime edizioni dell'opera era chiamato Rann. Nella versione originale inglese è definito come un "kite", che in italiano corrisponde al nibbio. Nella maggior parte delle traduzioni dei libri, però, esso viene definito avvoltoio, che fa sempre parte della famiglia dei rapaci, ma ha una forma molto diversa.

Storia

Chil, apostrofato da Bagheera come "il migliore degli avvoltoi", ha il ruolo di messaggero della giungla. Appare per la prima volta nel racconto "La caccia di Kaa", quando viene chiamato da Mowgli mentre viene rapito dalle Bandar-log. Il cucciolo d'uomo lo chiama con la sua parola maestra e gli chiede di avvisare Bagheera e Baloo che le scimmie lo stanno portando alle Tane Fredde. Chil porta a termine il suo compito, venendo ringraziato dai destinatari del messaggio.

Citazioni

  • Illo! Illo! (Richiamo di Chil)
  • Questo è il messaggio. Buona caccia a tutti voi, laggiù. (Chil)
  • Gozzo pieno e sonno profondo a te, Chil. (Saluto di Bagheera a Chil)
  • Chil non abbandona un bue morto né un Dhole una traccia di sangue.
  • La bocca di Jacala, il gozzo dell'avvoltoio, le mani della scimmia e gli occhi degli uomini non sono mai stati sazi da quando cominciarono le rugiade.

Figura nello scautismo

Chil, pur apparendo poco nei racconti, rappresenta un grande esempio di disponibilità e cortesia e per queste sue caratteristiche positive i capi dei lupetti possono usare il suo Nome Giungla. La sua Parola Maestra è:

(en )
« We be of one blood, ye and I »
(IT)
« Siamo dello stesso sangue, tu ed io »
(Parola Maestra di Chil)

Il suo ruolo di messaggero della giungla fa sì che spesso l'angolo della posta in una tana di lupetti sia ambientata con il suo personaggio, chiamandola ad esempio "L'angolo di Chil". Per lo stesso motivo, l'intero settore nazionale comunicazione del CNGEI è dedicato a Chil, il cui volto sovrapposto al giglio scout compare nel logo del settore.