Fratel Bigio: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
|||
(8 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{quote|"Phew!" disse Fratel Bigio (che era il più grande dei figli di Mamma Lupa)|Rudyard Kipling, ''Il libro della giungla''|lingua=en|"Phew!" said Grey Brother (he was the eldest of Mother Wolf's cubs)}} | |||
'''Fratel Bigio''' (nome originale ''Grey Brother'', in alcune edizioni tradotto '''Fratello Grigio''') è un [[Personaggi Giungla|personaggio]] de ''[[Il libro della giungla]]'' ed ''[[Il secondo libro della giungla]]'' di [[Rudyard Kipling]] ed è un [[wp-it:Canis indica|lupo indiano]]. Essendo uno dei figli di [[Raksha]] e di [[Babbo Lupo]] (più precisamente il più grande dei quattro), è un "fratello di tana" di [[Mowgli]] ed è l'unico di cui sia dato al lettore di conoscere il nome. | |||
== Storia == | |||
Fratel Bigio è un fedele compagno del cucciolo d'uomo nei suoi giochi e nelle sue avventure, anche le più importanti, e di fatto si può dire che crescono insieme. È lui ad uccidere [[Tabaqui]] lo sciacallo, dopo essersi fatto rivelare i piani di [[Shere Khan]] per catturare Mowgli, e poi è in prima linea per difenderlo nella battaglia contro i [[Dhole]], procurandosi ''una ventina di ferite''. | |||
A volte di carattere impulsivo (nel racconto ''"L'invasione della Giungla"'' suggerisce che lui ed i suoi fratelli dovrebbero uccidere il malvagio cacciatore [[Buldeo]] come offerta a Mowgli, affermazione che provoca una reazione di rabbia in quest'ultimo), il suo affetto e la sua lealtà nei confronti del ragazzo non sono mai in discussione. È proprio lui a pronunciare le ultime parole dell'ultimo racconto, ''"La corsa di Primavera"'': | |||
{{quote|"Le stelle si fanno più rare," disse Fratel Bigio, fiutando il vento dell'alba. "Dove faremo la nostra tana oggi? Perché, d'ora in poi, seguiremo nuove tracce".|Rudyard Kipling, ''Il secondo libro della giungla''|lingua=en|"The stars are thin," said Grey Brother, snuffing at the dawn wind. "Where shall we lair today? For, from now, we follow new trails."}} | |||
== Figura nello [[scautismo]] == | |||
Fratel Bigio è un personaggio positivo, simbolo di lealtà e di fedeltà, e per questo i [[capi]] dei [[lupetti]] possono usare il suo [[Nome Giungla]]. La sua [[Parola Maestra]] è: | |||
{{quote|La tua traccia è la mia traccia, la tua tana è la mia tana, la tua preda è la mia preda|Parola Maestra di Fratel Bigio|lingua=en|Thy trail is my trail, thy lair is my lair, thy kill is my kill}} | |||
{{Personaggi Giungla}} | |||
[[es:Hermano Gris]] | |||
[[fr:Frère Gris]] | |||
[[nl:Broer wolf]] |
Versione attuale delle 00:36, 16 mar 2013
(en ) « "Phew!" said Grey Brother (he was the eldest of Mother Wolf's cubs) »
|
(IT) « "Phew!" disse Fratel Bigio (che era il più grande dei figli di Mamma Lupa) »
|
(Rudyard Kipling, Il libro della giungla)
|
Fratel Bigio (nome originale Grey Brother, in alcune edizioni tradotto Fratello Grigio) è un personaggio de Il libro della giungla ed Il secondo libro della giungla di Rudyard Kipling ed è un lupo indiano. Essendo uno dei figli di Raksha e di Babbo Lupo (più precisamente il più grande dei quattro), è un "fratello di tana" di Mowgli ed è l'unico di cui sia dato al lettore di conoscere il nome.
Storia
Fratel Bigio è un fedele compagno del cucciolo d'uomo nei suoi giochi e nelle sue avventure, anche le più importanti, e di fatto si può dire che crescono insieme. È lui ad uccidere Tabaqui lo sciacallo, dopo essersi fatto rivelare i piani di Shere Khan per catturare Mowgli, e poi è in prima linea per difenderlo nella battaglia contro i Dhole, procurandosi una ventina di ferite.
A volte di carattere impulsivo (nel racconto "L'invasione della Giungla" suggerisce che lui ed i suoi fratelli dovrebbero uccidere il malvagio cacciatore Buldeo come offerta a Mowgli, affermazione che provoca una reazione di rabbia in quest'ultimo), il suo affetto e la sua lealtà nei confronti del ragazzo non sono mai in discussione. È proprio lui a pronunciare le ultime parole dell'ultimo racconto, "La corsa di Primavera":
(en ) « "The stars are thin," said Grey Brother, snuffing at the dawn wind. "Where shall we lair today? For, from now, we follow new trails." »
|
(IT) « "Le stelle si fanno più rare," disse Fratel Bigio, fiutando il vento dell'alba. "Dove faremo la nostra tana oggi? Perché, d'ora in poi, seguiremo nuove tracce". »
|
(Rudyard Kipling, Il secondo libro della giungla)
|
Figura nello scautismo
Fratel Bigio è un personaggio positivo, simbolo di lealtà e di fedeltà, e per questo i capi dei lupetti possono usare il suo Nome Giungla. La sua Parola Maestra è:
(en ) « Thy trail is my trail, thy lair is my lair, thy kill is my kill »
|
(IT) « La tua traccia è la mia traccia, la tua tana è la mia tana, la tua preda è la mia preda »
|
(Parola Maestra di Fratel Bigio)
|
Personaggi de Il libro della giungla e de Il secondo libro della giungla |
||
---|---|---|
Personaggi con Parola Maestra | Akela · Bagheera · Baloo · Chil · Fratel Bigio · Hathi · Kaa · Raksha | |
Altri personaggi positivi o neutri | Babbo Lupo · Ferao · Ikki · Mang · Mor · Mysa · Oo · Phao · Rama · Tha · Won-tolla | |
Personaggi negativi | Chikai · Jacala · Ko · Shere Khan · Tabaqui | |
Gruppi di animali | Bandar-log · Dhole · Piccolo popolo delle rocce · Popolo libero | |
Personaggi umani | Buldeo · Messua · Mowgli | |
Categoria |