Jamboree: differenze tra le versioni

Da ScoutWiki, il wiki sullo scautismo.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nessun oggetto della modifica
m (Bot: Aggiungo scout-o-wiki:Jamboree)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
(14 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
Il '''Jamboree''' nel [[gergo scout]] è il raduno, che può essere mondiale, europeo ([[eurojam]]), nazionale, regionale o locale. Dal 1920 ad oggi, di Jamboree ce ne sono stati ben 21, tutti diversi ma uguali nella ricchezza e nel senso di fratellanza che vi si poteva "respirare".
Il '''Jamboree''' è un grande [[campo]] scout di dimensione mondiale, internazionale o nazionale, generalmente rivolto a ragazzi e ragazze tra i 14 ed i 17 anni. Comunemente, però, nella lingua italiana con questa parola si indica il [[Jamboree mondiale dello scautismo]], evento organizzato ogni quattro anni dall'[[Organizzazione Mondiale del Movimento Scout]] e ospitato sempre da una nazione diversa. Il [[1° Jamboree mondiale dello scautismo|primo]] si svolse nel [[1920]], ad Olympia, in Inghilterra, e fu convocato dallo stesso [[Robert Baden-Powell]].


Il nome gli venne dato da [[Robert Baden-Powell]], fondatore dello [[scautismo]]. Il termine pare che allora significasse un giochetto simile allo shangai, ma adesso molti vocabolari sotto il termine ''Jamboree'' inseriscono la voce "raduno scout". Ma letteralmente significa "marmellata di ragazzi", dall'unione della parole inglesi ''jam'' e ''boy''. Baden-Powell gli diede questo nome perché voleva che un giorno tutti gli scout del mondo si incontrassero in un luogo per fare un campo insieme e quindi una "marmellata" di colori e usanze.
== Etimologia ==
L'origine del nome è ufficialmente ignota e infatti oggi molti dizionari danno a questo termine proprio il significato di "raduno scout". Il poeta [[wp-en:Robert W. Service|Robert W. Service]] usò questa parola nella poesia "Athabaska Dick", contenuta nella sua raccolta ''Rhymes of a Rolling Stone'', pubblicata nel [[1912]], alcuni anni prima del primo jamboree mondiale.


Il [[21° Jamboree mondiale dello scautismo]] si è svolto dal 27 luglio all'8 agosto 2007 in Inghilterra: in contemporanea all'evento, il 1 agosto 2007 alle ore 8.00 secondo i vari fusi orari, si è svolto il Rinnovo mondiale della Promessa Scout, in occasione dei 100 anni dalla fondazione del movimento.
A Baden-Powell una volta fu chiesto perché avesse scelto il termine ''Jamboree'' ed egli rispose: "In quale altro modo avreste voluto chiamarlo?"<ref>"What else would you call it?"</ref>, fornendo così una risposta che fa ragionevolmente pensare che si tratta di una parola che esisteva già. Tuttavia molti oggi ritengono che essa sia stata inventata da B.-P.


A fianco del Jamboree mondiale, quello per antonomasia, esistono numerose manifestazioni che fanno uso di tale nome. Di seguito se ne riportano alcuni esempi, senza pretesa di completezza. Va notato che in Italia raramente si usa il termine Jamboree per eventi nazionali, preferendo nomi come ''Campo Nazionale''.
Un'ipotesi molto accreditata vuole che ''Jamboree'' provenga dalla lingua hindi o dallo swahili o ancora da un dialetto degli indiani d'America e che significhi "incontro di tribù". Si ritiene anche che possa avere la stessa radice di ''[[wp-en:Corroboree|Corroboree]]'', una parola degli aborigeni australiani che indica qualsiasi cosa rumorosa o di disturbo. Un fatto certo è invece che ''Jambo'' nella [[wp-it:Lingua swahili|lingua swahili]] corrisponde al saluto, il "Ciao" che ci si scambia quando ci si incontra, e B.-P. effettivamente trascorse molto tempo in Africa a contatto con le popolazioni locali.


==Tipi di jamboree==
Baden-Powell preferì non usare ''rally'' (=raduno) o ''meeting'' poiché queste parole secondo lui non rendevano appieno lo spirito del [[Scautismo|movimento scout]]. Nel 1920, ad Olympia, egli dichiarò:
===Jamboree mondiali===
*Jamboree mondiale dello scautismo, raduno mondiale di scout
*[[World Deaf Scout Jamboree]], raduno mondiale di scout sordi
*[[Jamboree On The Air]] (JOTA), raduno di scout via radio
*[[Jamboree On The Internet]] (JOTI), raduno di scout su internet
*[[Jamboree On The Trail]] (JOTT), raduno itinerante di scout;
*[[Eurojam]], raduno europeo di scout


===Jamboree internazionali===
{{quote|La gente dà diversi significati a questa parola, ma da quest'anno, Jamboree avrà un significato specifico. Essa sarà associata al più grande raduno di giovani che abbia mai avuto luogo.|[[Robert Baden-Powell]], discorso tenuto al [[Jamboree mondiale dello scautismo]]|lingua=en|People give different meanings for this word, but from this year on, jamboree will take a specific meaning. It will be associated to the largest gathering of youth that ever took place.}}
*[[Pan-American Scout Jamboree]], raduno di scout dalla regione Pan-Americana dell'[[Organizzazione Mondiale del Movimento Scout]]
*[[Eurojam]], raduno di scout della regione europea dell'Organizzazione Mondiale del Movimento Scout
*[[Central European Jamboree]], raduno di scout dall'Europa centrale


===Jamboree nazionali===
Ma c'è un'altra spiegazione che piace di più nel mondo scout: nella lingua inglese suona come l'unione di ''jam'' e ''boy'', cioè "marmellata di ragazzi", un nome che rende molto bene l'idea del fondatore, il quale voleva che un giorno tutti gli scout del mondo si incontrassero in un luogo per fare un campo insieme e quindi una "marmellata" di colori e usanze.
*National Scout Jamboree, raduno dei [[Boy Scouts of America]]
*Canadian Scout Jamboree, raduno di scout canadesi]
*Australian Scout Jamboree, raduno di scout dall'Australia
*Nippon Jamboree, raduno di scout giapponesi.
*National Scout Jamboree, raduno di scout indonesiani
*Camp Nawaka, raduno di scout nautici olandesi


{{ElencoJamboree}}
== Tipi di jamboree ==
A fianco del Jamboree mondiale, quello per antonomasia, esistono numerose manifestazioni che fanno uso di tale nome. Di seguito se ne riportano alcuni esempi, senza pretesa di completezza. Va notato che in Italia raramente si usa questo termine per i grandi eventi, preferendo invece ''[[Campo nazionale]]''.


[[Categoria:Avvenimenti scout]]
=== Jamboree mondiali ===
* [[Jamboree mondiale dello scautismo]], il più grande raduno mondiale di scout
* [[Jamboree On The Trail]] (JOTT), giornata internazionale di [[hike]]
* [[Jamboree WFIS]], evento mondiale organizzato dalla [[World Federation of Independent Scouts]]
* [[World Deaf Scout Jamboree]], raduno mondiale di scout sordi
 
=== Jamboree internazionali ===
Eventi organizzati dalle regioni dell'[[Organizzazione Mondiale del Movimento Scout]]:
* [[All-Africa Scout Jamboree]]
* [[Arab Scout Jamboree]]
* [[Asia-Pacific Scout Jamboree]]
* [[European Scout Jamboree]] (meglio conosciuto come ''Eurojam'')
* [[Pan-American Scout Jamboree]]
 
Altri eventi:
* [[Caribbean Scout Jamboree]], incontro di scout dei paesi caraibici
* [[Central European Jamboree]], raduno di scout delle nazioni dell'Europa Centrale
* [[Eurojam CES]], evento europeo organizzato dalla [[Confederazione Europea dello Scautismo]]
* [[Eurojam UIGSE-FSE]], evento europeo organizzato dall'[[Unione Internazionale delle Guide e Scouts d'Europa]]
* [[Jamborette]], jamboree generalmente organizzato da una sola nazione i cui partecipanti provengono da più nazioni
 
=== Eventi per scout di fasce d'età superiori ===
* [[Moot mondiale dello scautismo]], jamboree mondiale per ragazzi/e tra i 18 ed i 26 anni
* [[Roverway]], raduno europeo per ragazzi/e tra i 16 ed i 22 anni ([[rover]] e [[scolte]])
 
=== Eventi non in presenza ===
* [[Jamboree On The Air]] (JOTA), weekend in cui gli scout si parlano via radio
* [[Jamboree On The Internet]] (JOTI), weekend in cui gli scout si connettono tramite internet
 
=== Eventi del passato ===
* [[Eurofolk]], evento poi sostituito dal Roverway
* [[Euromoot]], evento organizzato dalla [[UIGSE-FSE]]
* [[Indaba mondiale dello scautismo]], jamboree per [[capi]]
 
== Note ==
<references />
 
{{Jamboree}}
 
[[Categoria:Eventi]]


[[da:Jamboree]]
[[da:Jamboree]]
[[de:Jamboree]]
[[de:Jamboree]]
[[en:Jamboree]]
[[es:Jamboree]]
[[es:Jamboree]]
[[fr:Jamboree]]
[[fr:Jamboree]]
[[nl:Jamboree]]
[[nl:Jamboree]]
[[scout-o-wiki:Jamboree]]
[[sv:Jamboree]]
[[sv:Jamboree]]
[[uk:Джемборі]]

Versione attuale delle 01:53, 21 ott 2016

Il Jamboree è un grande campo scout di dimensione mondiale, internazionale o nazionale, generalmente rivolto a ragazzi e ragazze tra i 14 ed i 17 anni. Comunemente, però, nella lingua italiana con questa parola si indica il Jamboree mondiale dello scautismo, evento organizzato ogni quattro anni dall'Organizzazione Mondiale del Movimento Scout e ospitato sempre da una nazione diversa. Il primo si svolse nel 1920, ad Olympia, in Inghilterra, e fu convocato dallo stesso Robert Baden-Powell.

Etimologia

L'origine del nome è ufficialmente ignota e infatti oggi molti dizionari danno a questo termine proprio il significato di "raduno scout". Il poeta Robert W. Service usò questa parola nella poesia "Athabaska Dick", contenuta nella sua raccolta Rhymes of a Rolling Stone, pubblicata nel 1912, alcuni anni prima del primo jamboree mondiale.

A Baden-Powell una volta fu chiesto perché avesse scelto il termine Jamboree ed egli rispose: "In quale altro modo avreste voluto chiamarlo?"[1], fornendo così una risposta che fa ragionevolmente pensare che si tratta di una parola che esisteva già. Tuttavia molti oggi ritengono che essa sia stata inventata da B.-P.

Un'ipotesi molto accreditata vuole che Jamboree provenga dalla lingua hindi o dallo swahili o ancora da un dialetto degli indiani d'America e che significhi "incontro di tribù". Si ritiene anche che possa avere la stessa radice di Corroboree, una parola degli aborigeni australiani che indica qualsiasi cosa rumorosa o di disturbo. Un fatto certo è invece che Jambo nella lingua swahili corrisponde al saluto, il "Ciao" che ci si scambia quando ci si incontra, e B.-P. effettivamente trascorse molto tempo in Africa a contatto con le popolazioni locali.

Baden-Powell preferì non usare rally (=raduno) o meeting poiché queste parole secondo lui non rendevano appieno lo spirito del movimento scout. Nel 1920, ad Olympia, egli dichiarò:

(en )
« People give different meanings for this word, but from this year on, jamboree will take a specific meaning. It will be associated to the largest gathering of youth that ever took place. »
(IT)
« La gente dà diversi significati a questa parola, ma da quest'anno, Jamboree avrà un significato specifico. Essa sarà associata al più grande raduno di giovani che abbia mai avuto luogo. »

Ma c'è un'altra spiegazione che piace di più nel mondo scout: nella lingua inglese suona come l'unione di jam e boy, cioè "marmellata di ragazzi", un nome che rende molto bene l'idea del fondatore, il quale voleva che un giorno tutti gli scout del mondo si incontrassero in un luogo per fare un campo insieme e quindi una "marmellata" di colori e usanze.

Tipi di jamboree

A fianco del Jamboree mondiale, quello per antonomasia, esistono numerose manifestazioni che fanno uso di tale nome. Di seguito se ne riportano alcuni esempi, senza pretesa di completezza. Va notato che in Italia raramente si usa questo termine per i grandi eventi, preferendo invece Campo nazionale.

Jamboree mondiali

Jamboree internazionali

Eventi organizzati dalle regioni dell'Organizzazione Mondiale del Movimento Scout:

Altri eventi:

Eventi per scout di fasce d'età superiori

Eventi non in presenza

Eventi del passato

Note

  1. "What else would you call it?"