La piroga: differenze tra le versioni
m (→Altre Versioni) |
|||
(3 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
Riga 3: | Riga 3: | ||
==Testo== | ==Testo== | ||
<poem> | <poem> | ||
Il cielo è pieno di stelle che fan sognare | |||
le cose più belle, più belle, più belle. | le cose più belle, più belle, più belle. | ||
Riga 12: | Riga 12: | ||
c'è un negro che voga, che voga, che voga. | c'è un negro che voga, che voga, che voga. | ||
Ed ecco dietro a una duna vedi pian piano | Ed ecco dietro a una duna vedi spuntare | ||
pian piano la luna, la luna, la luna. | |||
Il negro smette il vogare guarda la luna | Il negro smette il vogare guarda la luna | ||
Riga 27: | Riga 27: | ||
le piante del monte, del monte, del monte. | le piante del monte, del monte, del monte. | ||
Intanto dietro a una duna vedi pian piano | Intanto dietro a una duna vedi calare | ||
pian piano la luna, la luna, la luna. | |||
</poem> | </poem> | ||
==Accordi== | ==Accordi== | ||
<pre> | <pre> | ||
LA- | LA- SOL DO RE- LA- | ||
Il cielo è pieno di stelle che fan sognare | Il cielo è pieno di stelle che fan sognare | ||
MI LA- FA RE | |||
le cose più belle, più belle, più belle. | le cose più belle, più belle, più belle. | ||
Riga 42: | Riga 42: | ||
SOL LA- FA RE | SOL LA- FA RE | ||
che scorre pian piano, pian piano, pian piano. | che scorre pian piano, pian piano, pian piano. | ||
</pre> | |||
==Altre Versioni== | |||
Al momento sono diffusi testi alternativi che cambiano alcune parole tra le quali negro sostituendo il termine con indiano, sostituendo cielo con notte e cantare con pregare: sono quindi modificati così i seguenti versi (I°,III°,V°). | |||
<poem> | |||
La notte è piena di stelle che fan sognare | |||
le cose più belle, più belle, più belle. | |||
Sul fiume c'è una piroga e dentro questa | |||
un indiano che voga, che voga, che voga. | |||
L'indiano smette il vogare guarda la luna | |||
e si mette a pregare, pregare, pregare. | |||
</poem> | |||
C'è anche una versione alternativa degli accordi che rimangono costanti per tutte le strofe, dando più un'idea di ninna nanna. | |||
<pre> | |||
LA- RE- LA- RE- LA- | |||
La notte è piena di stelle che fan sognare | |||
MI LA- MI7 LA- | |||
le cose più belle, più belle, più belle. | |||
</pre> | </pre> | ||
[[Categoria:Canti scout]] | [[Categoria:Canti scout]] |
Versione attuale delle 15:04, 19 lug 2022
La piroga, conosciuto anche con il verso iniziale Il cielo è pieno di stelle, è un canto originario dell'ASCI presente nella collezione personale di don Dusan Stefani.
Testo
Il cielo è pieno di stelle che fan sognare
le cose più belle, più belle, più belle.
Tu sogni e guardi lontano vedi un gran fiume
che scorre pian piano, pian piano, pian piano.
Sul fiume c'è una piroga e dentro questa
c'è un negro che voga, che voga, che voga.
Ed ecco dietro a una duna vedi spuntare
pian piano la luna, la luna, la luna.
Il negro smette il vogare guarda la luna
e si mette a cantare, cantare, cantare.
Ti prego o madre luna dona al mio popol
ricchezza e fortuna, fortuna, fortuna.
Proteggi tutte le greggi fa che il mio popol
rispetti le leggi, le leggi, le leggi.
Proteggi l'acqua del fonte l'erba del prato
le piante del monte, del monte, del monte.
Intanto dietro a una duna vedi calare
pian piano la luna, la luna, la luna.
Accordi
LA- SOL DO RE- LA- Il cielo è pieno di stelle che fan sognare MI LA- FA RE le cose più belle, più belle, più belle. MI FA DO FA DO Tu sogni e guardi lontano vedi un gran fiume SOL LA- FA RE che scorre pian piano, pian piano, pian piano.
Altre Versioni
Al momento sono diffusi testi alternativi che cambiano alcune parole tra le quali negro sostituendo il termine con indiano, sostituendo cielo con notte e cantare con pregare: sono quindi modificati così i seguenti versi (I°,III°,V°).
La notte è piena di stelle che fan sognare
le cose più belle, più belle, più belle.
Sul fiume c'è una piroga e dentro questa
un indiano che voga, che voga, che voga.
L'indiano smette il vogare guarda la luna
e si mette a pregare, pregare, pregare.
C'è anche una versione alternativa degli accordi che rimangono costanti per tutte le strofe, dando più un'idea di ninna nanna.
LA- RE- LA- RE- LA- La notte è piena di stelle che fan sognare MI LA- MI7 LA- le cose più belle, più belle, più belle.