Akela: differenze tra le versioni

Akela (visualizza wikitesto)

10 byte aggiunti , 16 anni fa

Migliorata traduzione della citazione

1 561

contributi

@@ Riga 3: / Riga 3: @@
 {{quote|Buona caccia a tutti quelli che rispettano la Legge della Giungla|[[Parola Maestra]] di Akela|lingua=en|Good hunting all  That keep the Jungle Law}}
-{{quote|Akela, il grande Lupo Grigio, che comandava tutto il Branco con forza e astuzia, se ne stava completamente allungato sulla sua rupe, e sotto di lui sedevano quaranta o più lupi di ogni dimensione e colore|Da [[Il libro della giungla]] di [[Rudyard Kipling]]|lingua=en|Akela, the great gray Lone Wolf, who led all the Pack by strength and cunning, lay out at full length on his rock, and below him sat forty or more wolves of every size and color}}
+{{quote|Akela, il grande Lupo Solitario grigio, che comandava tutto il Branco con forza e astuzia, se ne stava completamente allungato sulla sua rupe, e sotto di lui sedevano quaranta o più lupi di ogni dimensione e colore|Da [[Il libro della giungla]] di [[Rudyard Kipling]]|lingua=en|Akela, the great gray Lone Wolf, who led all the Pack by strength and cunning, lay out at full length on his rock, and below him sat forty or more wolves of every size and color}}
 '''Akela''' è uno dei personaggi principali de ''[[Il libro della giungla]]'' e ''[[Il secondo libro della giungla]]'' di [[Rudyard Kipling]]. È un lupo, capobranco del branco dei lupi di Seeonee.