Aiuto:Ambasciata: differenze tra le versioni

Da ScoutWiki, il wiki sullo scautismo.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nessun oggetto della modifica
(+nl text)
 
Riga 12: Riga 12:
<div style="background-color:#C8D8FF; font-size:2px; height:8px; border:1px solid #8B96B2; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div><div style="border:1px solid #8B96B2; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex;">
<div style="background-color:#C8D8FF; font-size:2px; height:8px; border:1px solid #8B96B2; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div><div style="border:1px solid #8B96B2; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex;">
[[Immagine:Flag_of_Esperanto.svg|left|80px]] Se vi volas trovi personojn, kiuj povas paroli Esperanton, foliumilu [[:Categoria:User eo|kategorion uzanto eo]]. Por aliaj lingvoj konsultu [[:Categoria:Users by language|kategorion uzantoj laŭ lingvo]]. Se vi estas ensalutanta uzulo de la itala SkoltVikio sed vi ne komprenas la italan lingvon, aligu '''<nowiki>{{User it-0}}</nowiki>''' al via [[Speciale:Mypage|uzanta paĝo]]. Tiu mesaĝo diras itale, ke vi ne komprenas la italan, do aliaj uzuloj estas avertitaj.</div>
[[Immagine:Flag_of_Esperanto.svg|left|80px]] Se vi volas trovi personojn, kiuj povas paroli Esperanton, foliumilu [[:Categoria:User eo|kategorion uzanto eo]]. Por aliaj lingvoj konsultu [[:Categoria:Users by language|kategorion uzantoj laŭ lingvo]]. Se vi estas ensalutanta uzulo de la itala SkoltVikio sed vi ne komprenas la italan lingvon, aligu '''<nowiki>{{User it-0}}</nowiki>''' al via [[Speciale:Mypage|uzanta paĝo]]. Tiu mesaĝo diras itale, ke vi ne komprenas la italan, do aliaj uzuloj estas avertitaj.</div>
<div style="background-color:#C8D8FF; font-size:2px; height:8px; border:1px solid #8B96B2; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div><div style="border:1px solid #8B96B2; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex;">
 
<div style="background-color:#C8D8FF; font-size:2px; height:8px; border:1px solid #8B96B2; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
 
<div style="border:1px solid #8B96B2; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex;">
[[Immagine:Flag_of_France.svg|left|80px]] Si vous voulez trouver des personnes parlant français, vous pouvez utiliser [[:Categoria:user fr|cette catégorie]]. Pour d'autres langues, consultez les [[:Categoria:Users by language|utilisateurs par langue]]. Si vous êtes enregistré sur le ScoutWiki italien mais que vous ne comprenez pas l'italien, merci d'ajouter '''<nowiki>{{User it-0}}</nowiki>''' à votre [[Speciale:MyPage|page utilisateur]]. Ce message écrit en italien informe les autres utilisateurs que vous ne comprenez pas l'italien.
[[Immagine:Flag_of_France.svg|left|80px]] Si vous voulez trouver des personnes parlant français, vous pouvez utiliser [[:Categoria:user fr|cette catégorie]]. Pour d'autres langues, consultez les [[:Categoria:Users by language|utilisateurs par langue]]. Si vous êtes enregistré sur le ScoutWiki italien mais que vous ne comprenez pas l'italien, merci d'ajouter '''<nowiki>{{User it-0}}</nowiki>''' à votre [[Speciale:MyPage|page utilisateur]]. Ce message écrit en italien informe les autres utilisateurs que vous ne comprenez pas l'italien.
</div>
<div style="background-color:#C8D8FF; font-size:2px; height:8px; border:1px solid #8B96B2; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #8B96B2; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex;">
[[Immagine:Flag_of_the_Netherlands.svg|left|80px]] Wanneer je op zoek bent naar gebruikers die Nederlands spreken, kun je [[:Categoria:user nl|deze categorie]] gebruiken. Voor andere talen, gebruik de [[:Categoria:Users by language|lijst van gebruikers per taal]]. Als je geregistreerd bent op de Italiaanse scoutwiki, maar je geen Italiaans spreekt, plaats dan a.j.b. '''<nowiki>{{User it-0}}</nowiki>''' op je [[Speciale:MyPage|gebruikerspagina]]. Door het bericht dat dan op je gebruikerspagina verschijnt, weten andere gebruikers dat je geen Italiaans begrijpt.
</div>
</div>


[[Categoria:Aiuto|Ambasciata]]
[[Categoria:Aiuto|Ambasciata]]

Versione attuale delle 11:27, 14 dic 2009

Aiuto per i non italofoni

Qusta pagina contiene informazioni per coloro che non comprendono italiano.
This page contains information for people which don't understand italian.
Ĉi tiu paĝo enhavas informojn por italaj malkoprenantuloj.

Flag of Spain.svg
Si quieres buscar personas que hablen español, consulta Categoria:User es. Para los demás idiomas, consulta Categoria:Users by language. Si eres un usuario registrado de la ScoutWiki en italiano pero no entiendes italiano, por favor coloca {{User it-0}} en tu página de usuario. Es un mensaje que dice (en italiano) que no sabes italiano, para que los otros usuarios lo sepan.
Flag of the United Kingdom.svg
If you want to find people who can speak English, browse the category of english-understandings. For other languages, check out Categoria:Users by language. If you are a registered user in Italian ScoutWiki but don't understand Italian, please add {{User it-0}} to your user page. This message written in Italian alerts other users that you do not understand Italian.
Flag of Esperanto.svg
Se vi volas trovi personojn, kiuj povas paroli Esperanton, foliumilu kategorion uzanto eo. Por aliaj lingvoj konsultu kategorion uzantoj laŭ lingvo. Se vi estas ensalutanta uzulo de la itala SkoltVikio sed vi ne komprenas la italan lingvon, aligu {{User it-0}} al via uzanta paĝo. Tiu mesaĝo diras itale, ke vi ne komprenas la italan, do aliaj uzuloj estas avertitaj.
Flag of France.svg
Si vous voulez trouver des personnes parlant français, vous pouvez utiliser cette catégorie. Pour d'autres langues, consultez les utilisateurs par langue. Si vous êtes enregistré sur le ScoutWiki italien mais que vous ne comprenez pas l'italien, merci d'ajouter {{User it-0}} à votre page utilisateur. Ce message écrit en italien informe les autres utilisateurs que vous ne comprenez pas l'italien.
Flag of the Netherlands.svg
Wanneer je op zoek bent naar gebruikers die Nederlands spreken, kun je deze categorie gebruiken. Voor andere talen, gebruik de lijst van gebruikers per taal. Als je geregistreerd bent op de Italiaanse scoutwiki, maar je geen Italiaans spreekt, plaats dan a.j.b. {{User it-0}} op je gebruikerspagina. Door het bericht dat dan op je gebruikerspagina verschijnt, weten andere gebruikers dat je geen Italiaans begrijpt.