Legge scout: differenze tra le versioni

Da ScoutWiki, il wiki sullo scautismo.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nessun oggetto della modifica
Riga 2: Riga 2:
Come la [[Promessa scout]] anche la legge venne istituita dal fondatore dello scoutismo [[Robert Baden-Powell]], nel tempo ogni associazione ha rielaborato la legge scout originaria mantenendone tuttavia lo spirito fondamentale.
Come la [[Promessa scout]] anche la legge venne istituita dal fondatore dello scoutismo [[Robert Baden-Powell]], nel tempo ogni associazione ha rielaborato la legge scout originaria mantenendone tuttavia lo spirito fondamentale.


==Legge [[Associazione Scouts Cattolici Italiani|ASCI]]==
== Leggi nelle varie associazioni ==
# Lo Scout considera suo onore meritare fiducia
=== [[AGESCI]] ===
# Lo Scout è leale (''verso la Patria, i genitori, i capi, i suoi datori di lavoro e i suoi dipendenti'')
# Lo Scout è sempre pronto a servire il prossimo
# Lo Scout è amico di tutti e fratello di ogni altro scout (''a qualunque paese, classe sociale o religione esso appartenga'')
# Lo Scout è cortese e cavalleresco
# Lo Scout è buono anche con gli animali, creature di Dio
# Lo Scout ubbidisce prontamente (''agli ordini dei suoi genitori, del suo caposquadriglia, dei capi'')
# Lo Scout sorride e canta anche nelle difficoltà
# Lo Scout è laborioso ed economo
# Lo Scout è puro di pensieri, di parole, di azioni
 
==Legge [[AGESCI]]==
La Guida e lo Scout:
La Guida e lo Scout:
# pongono il loro onore nel meritare fiducia
# pongono il loro onore nel meritare fiducia
Riga 27: Riga 16:
# sono puri di pensieri, parole e azioni
# sono puri di pensieri, parole e azioni


==Legge [[CNGEI]]==
=== [[AIGSEC-FSE]] ===
# La parola dell'Esploratore/trice è sacra
# L'Esploratore/trice è leale, forte, coraggioso/a
# L'Esploratore/trice è buono e generoso
# L'Esploratore/trice è amico/a di tutti e fratello / sorella di ogni altro/a Esploratore o Esploratrice
# L'Esploratore/trice è cortese e tollerante
# L'Esploratore/trice rispetta e protegge i luoghi, gli animali, le piante
# L'Esploratore/trice è coscientemente disciplinato/a
# L'Esploratore/trice è sempre sereno/a anche nelle difficoltà
# L'Esploratore/trice è sobrio/a, economo/a, laborioso/a, perseverante
# L'Esploratore/trice è puro di pensieri, corretto nelle parole e negli atti
 
==Legge [[AIGSEC-FSE]]==
Legge dello Scout:
Legge dello Scout:
# Lo Scout considera suo onore il meritare fiducia
# Lo Scout considera suo onore il meritare fiducia
Riga 64: Riga 41:
# La Guida è pura di pensieri, parole e azioni
# La Guida è pura di pensieri, parole e azioni


==Legge Scout Associazione Giovani Esploratori Sardi-Boy Scouts de Sardigna==
=== [[Associazione Scouts Cattolici Italiani|ASCI]] ===
# Lo Scout considera suo onore meritare fiducia
# Lo Scout è leale (''verso la Patria, i genitori, i capi, i suoi datori di lavoro e i suoi dipendenti'')
# Lo Scout è sempre pronto a servire il prossimo
# Lo Scout è amico di tutti e fratello di ogni altro scout (''a qualunque paese, classe sociale o religione esso appartenga'')
# Lo Scout è cortese e cavalleresco
# Lo Scout è buono anche con gli animali, creature di Dio
# Lo Scout ubbidisce prontamente (''agli ordini dei suoi genitori, del suo caposquadriglia, dei capi'')
# Lo Scout sorride e canta anche nelle difficoltà
# Lo Scout è laborioso ed economo
# Lo Scout è puro di pensieri, di parole, di azioni
 
=== [[CNGEI]] ===
# La parola dell'Esploratore/trice è sacra
# L'Esploratore/trice è leale, forte, coraggioso/a
# L'Esploratore/trice è buono e generoso
# L'Esploratore/trice è amico/a di tutti e fratello / sorella di ogni altro/a Esploratore o Esploratrice
# L'Esploratore/trice è cortese e tollerante
# L'Esploratore/trice rispetta e protegge i luoghi, gli animali, le piante
# L'Esploratore/trice è coscientemente disciplinato/a
# L'Esploratore/trice è sempre sereno/a anche nelle difficoltà
# L'Esploratore/trice è sobrio/a, economo/a, laborioso/a, perseverante
# L'Esploratore/trice è puro di pensieri, corretto nelle parole e negli atti
 
=== [[Esploratori e Guide Cattolici Pontederesi|EGCP]] ===
Gli Scout e le Guide:
# pongono il loro onore meritare fiducia;
# sono leali;
# si rendono utili e aiutano gli altri;
# sono amici di tutti e fratelli ('sorelle') di ogni altro scout ('di ogni altra guida' - ''a qualunque paese, classe sociale o religione essi appartengano'';
# sono cortesi e cavallereschi (Guide: 'e generose');
# amano e rispettano la natura;
# obbediscono prontamente - ''agli ordini dei propri genitori, dei propri capisquadriglia ('delle proprie capoquadriglia', dei capi ('delle capo')'';
# sorridono e cantano anche nelle difficoltà;
# sono laboriosi ed economi;
# sono puri di pensieri, di parole, di azioni.
 
=== [[Movimento Scaut Svizzero|MSS]] ===
Noi Scout Vogliamo:
# offrire il nostro aiuto
# essere aperti e sinceri
# ascoltare e rispettare gli altri
# condividere
# affrontare con fiducia le difficoltà
# trasmettere gioia intorno a noi
# amare la vita e proteggere la natura
# saper fare delle scelte e prendere degli impegni


=== [[Scout Associazione Giovani Esploratori Sardi|SAGES]] ===
# Lo Scout è di parola
# Lo Scout è di parola
# Lo Scout agisce con lealtà
# Lo Scout agisce con lealtà
Riga 76: Riga 100:
# Lo Scout ama la semplicità ed è laborioso e perseverante
# Lo Scout ama la semplicità ed è laborioso e perseverante
# Lo Scout è puro di pensiero e corretto nel comportamento
# Lo Scout è puro di pensiero e corretto nel comportamento
==Legge Movimento Scaut Svizzero|MSS, Movimento Scout Svizzero==
Noi Scout Vogliamo:
# offrire il nostro aiuto
# essere aperti e sinceri
# ascoltare e rispettare gli altri
# condividere
# affrontare con fiducia le difficoltà
# trasmettere gioia intorno a noi
# amare la vita e proteggere la natura
# saper fare delle scelte e prendere degli impegni


== Voci correlate ==
== Voci correlate ==

Versione delle 15:13, 4 dic 2009

La legge scout contiene le regole di vita seguite da tutti gli scout del mondo, essi si impegnano ad osservarla al momento della Promessa scout, essa è sempre espressa in chiave positiva (lo scout è, lo scout fa) e mai con divieti (lo scout non è, lo scout non fa).
Come la Promessa scout anche la legge venne istituita dal fondatore dello scoutismo Robert Baden-Powell, nel tempo ogni associazione ha rielaborato la legge scout originaria mantenendone tuttavia lo spirito fondamentale.

Leggi nelle varie associazioni

AGESCI

La Guida e lo Scout:

  1. pongono il loro onore nel meritare fiducia
  2. sono leali
  3. si rendono utili e aiutano gli altri
  4. sono amici di tutti e fratelli di ogni altra Guida e Scout
  5. sono cortesi
  6. amano e rispettano la natura
  7. sanno obbedire
  8. sorridono e cantano anche nelle difficoltà
  9. sono laboriosi ed economi
  10. sono puri di pensieri, parole e azioni

AIGSEC-FSE

Legge dello Scout:

  1. Lo Scout considera suo onore il meritare fiducia
  2. Lo Scout è leale (verso il suo paese, i suoi genitori, i suoi capi e i suoi subordinati)
  3. Lo Scout è sempre pronto a servire il prossimo
  4. Lo Scout è amico di tutti e fratello di ogni altro Scout (a qualunque paese, classe sociale o religione esso appartenga)
  5. Lo Scout è cortese e cavalleresco
  6. Lo Scout vede nella natura l'opera di Dio: ama le piante e gli animali
  7. Lo Scout ubbidisce prontamente
  8. Lo Scout sorride e canta anche nelle difficoltà
  9. Lo Scout è laborioso ed economo
  10. Lo Scout è puro di pensieri, parole e azioni

Legge della Guida:

  1. La Guida considera suo onore il meritare fiducia
  2. La Guida è leale
  3. La Guida è sempre pronta a servire il prossimo
  4. La Guida è amica di tutti e sorella di ogni altra Guida
  5. La Guida è cortese e generosa
  6. La Guida vede nella natura l'opera di Dio: ama le piante e gli animali
  7. La Guida ubbidisce prontamente
  8. La Guida sorride e canta anche nelle difficoltà
  9. La Guida è laboriosa ed economa
  10. La Guida è pura di pensieri, parole e azioni

ASCI

  1. Lo Scout considera suo onore meritare fiducia
  2. Lo Scout è leale (verso la Patria, i genitori, i capi, i suoi datori di lavoro e i suoi dipendenti)
  3. Lo Scout è sempre pronto a servire il prossimo
  4. Lo Scout è amico di tutti e fratello di ogni altro scout (a qualunque paese, classe sociale o religione esso appartenga)
  5. Lo Scout è cortese e cavalleresco
  6. Lo Scout è buono anche con gli animali, creature di Dio
  7. Lo Scout ubbidisce prontamente (agli ordini dei suoi genitori, del suo caposquadriglia, dei capi)
  8. Lo Scout sorride e canta anche nelle difficoltà
  9. Lo Scout è laborioso ed economo
  10. Lo Scout è puro di pensieri, di parole, di azioni

CNGEI

  1. La parola dell'Esploratore/trice è sacra
  2. L'Esploratore/trice è leale, forte, coraggioso/a
  3. L'Esploratore/trice è buono e generoso
  4. L'Esploratore/trice è amico/a di tutti e fratello / sorella di ogni altro/a Esploratore o Esploratrice
  5. L'Esploratore/trice è cortese e tollerante
  6. L'Esploratore/trice rispetta e protegge i luoghi, gli animali, le piante
  7. L'Esploratore/trice è coscientemente disciplinato/a
  8. L'Esploratore/trice è sempre sereno/a anche nelle difficoltà
  9. L'Esploratore/trice è sobrio/a, economo/a, laborioso/a, perseverante
  10. L'Esploratore/trice è puro di pensieri, corretto nelle parole e negli atti

EGCP

Gli Scout e le Guide:

  1. pongono il loro onore meritare fiducia;
  2. sono leali;
  3. si rendono utili e aiutano gli altri;
  4. sono amici di tutti e fratelli ('sorelle') di ogni altro scout ('di ogni altra guida' - a qualunque paese, classe sociale o religione essi appartengano;
  5. sono cortesi e cavallereschi (Guide: 'e generose');
  6. amano e rispettano la natura;
  7. obbediscono prontamente - agli ordini dei propri genitori, dei propri capisquadriglia ('delle proprie capoquadriglia', dei capi ('delle capo');
  8. sorridono e cantano anche nelle difficoltà;
  9. sono laboriosi ed economi;
  10. sono puri di pensieri, di parole, di azioni.

MSS

Noi Scout Vogliamo:

  1. offrire il nostro aiuto
  2. essere aperti e sinceri
  3. ascoltare e rispettare gli altri
  4. condividere
  5. affrontare con fiducia le difficoltà
  6. trasmettere gioia intorno a noi
  7. amare la vita e proteggere la natura
  8. saper fare delle scelte e prendere degli impegni

SAGES

  1. Lo Scout è di parola
  2. Lo Scout agisce con lealtà
  3. Lo Scout attua un servizio disinteressato
  4. Lo Scout offre la sua amicizia a tutti
  5. Lo Scout è tollerante e rispetta le opinioni altrui
  6. Lo Scout rispetta e protegge la natura
  7. Lo Scout è coscientemente disciplinato
  8. Lo Scout mantiene il proprio controllo in qualsiasi occasione
  9. Lo Scout ama la semplicità ed è laborioso e perseverante
  10. Lo Scout è puro di pensiero e corretto nel comportamento

Voci correlate